Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

aeruginis N F

  • 1 aeruginosus

    aerūgĭnōsus, a, um couvert de rouille, rouillé, couvert de vert-de-gris.
    * * *
    aerūgĭnōsus, a, um couvert de rouille, rouillé, couvert de vert-de-gris.
    * * *
        AEruginosus, pe. pro. Adiect. AEruginis plenus. Senec. Rouillé.

    Dictionarium latinogallicum > aeruginosus

  • 2 aerugo

    aerūgo, ĭnis, f. [st2]1 [-] vert-de-gris, couleur verte. [st2]2 [-] envie, médisance, venin. [st2]3 [-] cupidité, âpreté au gain.    - versus aerugine tincti, Mart.: vers imprégnés de fiel.
    * * *
    aerūgo, ĭnis, f. [st2]1 [-] vert-de-gris, couleur verte. [st2]2 [-] envie, médisance, venin. [st2]3 [-] cupidité, âpreté au gain.    - versus aerugine tincti, Mart.: vers imprégnés de fiel.
    * * *
        AErugo, pen. prod. aeruginis, penult. corr. foem. gen. Plin. La rouille de cuyvre, ou de l'arain. Medici sumunt pro eo quod vocamus, Verd de gris.
    \
        AErugo, metaphorice ad segetum rubiginem transfertur. Nielle de bleds.

    Dictionarium latinogallicum > aerugo

  • 3 aerūgō

        aerūgō inis, f    [aes], rust of copper, verdigris, C.— Rusty gold, Iu.—Poet., a corroding passion: mera, envy, H.: animos aerugo Cum imbuerit, avarice, H.
    * * *
    rust of copper, verdigris; canker of the mind, envy, ill-will, avarice

    Latin-English dictionary > aerūgō

  • 4 aerugo

    aerūgo, ĭnis, f. [aes, as ferrugo from ferrum].
    I.
    Rust of copper: aes Corinthium in aeruginem incidit, * Cic. Tusc. 4, 14; Plin. 15, 8, 8, § 34; 34, 17, 48, § 160.—
    B.
    Transf.
    1.
    The verdigris prepared from the same:

    Aeruginis quoque magnus usus est,

    Plin. 34, 11, 26, § 110.—
    2.
    In gen., rust of gold and silver:

    aerugo eorum (auri et argenti) in testimonium vobis erit,

    Vulg. Jac. 5, 3.—
    3.
    Poet. (as pars pro toto, and sarcastic.), money, Juv. 13, 60.—
    II.
    Trop.
    A.
    Envy, jealousy, ill-will (which seek to consume the possessions of a neighbor, as rust corrodes metals):

    haec est Aerugo mera,

    Hor. S. 1, 4, 101:

    versus tincti viridi aerugine,

    Mart. 10, 33, 5; 2, 61, 5.—
    B.
    Avarice, which cleaves to the mind of man like rust:

    animos aerugo et cura peculi Cum semel imbuerit,

    Hor. A. P. 330.

    Lewis & Short latin dictionary > aerugo

См. также в других словарях:

  • CERA — alter Apum labor, quem ex floribus, sicut ex rore mel, illas conficere, tradit Aristoteles Histor. l. 5. c. 22. Vide quoque Senecam, Ep. 85. Corn. Celsum apud Philargyrum, Alios. Eam colligendi modum hunc refert Plin. Histor. l. 21. c. 14. Cera… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Oxymel — Oxymel, so v.w. Sauerhonig; O. aerugĭnis, so v.w. Ägyptischer Honig: O. ex allio, Knoblauchssauerhonig; O. squillitícum, Meerzwiebelsauerhonig …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cerāt — (Cerātum), zum äußern Gebrauch bestimmte Mischung von Wachs, Öl, Fett, mit mancherlei Zusätzen, von der Consistenz eines weichen Pflasters od. einer Salbe. Am vekanntesten: Ceratum album (C. cetacĕi), Wallrathpflaster; C. citrinum (C. resīnae… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Grünspancerat — (Ceratum aeruginis), so v.w. Grünes Wachs …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Grünspangeist — (Spiritus aeruginis), sonst ein starker Essig, der durch Destillation des künstlich bereiteten Grünspans gewonnen wird …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Klauenseuche — Klauenseuche, Krankheit der mit Klauen versehenen Thiere, bes. des Rind u. Schafviehes u. der Ziegen; sie ist oft allgemein verbreitet, auch oft auf einen Ort beschränkt u. kommt häufiger im Sommer als im Winter vor. Vielfach ist sie mit der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cerāte — (lat.), talgartige Salben in Form von Täfelchen. Ceratum Cetacei (weiße Lippenpomade) besteht aus 2 Teilen Wachs, 2 Teilen Walrat und 3 Teilen Mandelöl; Ceratum Cetacei rubrum (rote Lippenpomade) aus 60 Teilen weißem Wachs, 10 Teilen Walrat,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kupferpräparate — Kupferpräparate, zu arzneilichen Zwecken dienende kupferhaltige Präparate: Aerugo, Cuprum subaceticum, Grünspan, basisch essigsaures Kupfer, Ceratum Aeruginis (Ceratum oder Emplastrum viride), Grünspancerat, grünes Wachs, s. Cerate; Cuprum… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tabak — (hierzu Tafel »Tabakverarbeitung« mit Text), die Blätter einiger Arten und Varietäten der Solanazeengattung Nicotiana (s. d.), die zum Rauchen, Schnupfen, Kauen verschieden zubereitet werden. Der T. gedeiht im allgemeinen noch, wo der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • érugineux — érugineux, euse [ eryʒinø, øz ] adj. • 1256; lat. æruginosus, de ærugo, inis « rouille » ♦ Didact. Qui a l aspect du vert de gris (appelé autrefois rouille du cuivre). ● érugineux, érugineuse adjectif (du latin aerugo, aeruginis, rouille) Vieux.… …   Encyclopédie Universelle

  • érugineuse — ● érugineux, érugineuse adjectif (du latin aerugo, aeruginis, rouille) Vieux. Qui a l aspect de la rouille …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»